Quer esteja conhecendo pessoas pela primeira vez, comendo fora, dizendo as horas, pedindo informações ou apenas tentando conversar, é sempre útil ter algumas frases sólidas em espanhol. Além disso, ao aprender e praticar essas mesmas frases, você estará estabelecendo bases sólidas para o seu espanhol e ganhando muita confiança ao longo do caminho.
Abaixo estão algumas das frases mais comuns para que você as domine de uma vez por todas.
*Observe que o uso informal de "você" em espanhol ("tú") foi usado abaixo.
Saudações / Despedidas
As primeiras impressões dizem muito sobre uma pessoa. Portanto, quer você já seja um profissional em espanhol ou esteja apenas começando, é bom ter certeza de que está bem familiarizado com a forma de cumprimentar as pessoas em espanhol. Além disso, na cultura latina, quando você cumprimenta alguém, muitas vezes pode ser um pouco ritual. Muitas vezes, há abraços e beijos nas bochechas, além de vários cumprimentos. Com certeza você vai querer aperfeiçoar esses cumprimentos e despedidas antes de seu próximo encontro!
- Apresentações
- Olá - ¡Hola!
- Bom dia / Good day - Buenos días
- Boa tarde - Buenas tardes
- Boa noite / Good night - Buenas noches
- Bem-vindo! - ¡Bienvenida(o)!
- Prazer em conhecê-lo - Encantada(o) de conocerte, Mucho gusto
- Um prazer - Un gusto
- Qual é o seu nome? - ¿Cómo te llamas?
- Meu nome é ... - Me llamo...
Perguntar a uma pessoa como ela está
- Como você está? - ¿Cómo estás? / ¿Qué tal?
- Como você tem estado? - ¿Cómo has estado?
- Como está indo? - ¿Cómo te va?
- O que está acontecendo? - O que está acontecendo?
Responder a alguém que pergunta como você está
- Bom, obrigado - Bien, gracias
- Muito bem - Muy bien
- Tudo bem - Todo bien
- Bom, e você? - Bien ¿y tú?
Dizendo adeus
- Goodbye - Adiós
- Até mais tarde - Hasta luego
- Ver você - Nos vemos
- Cuide-se! - ¡Cuídate!
Conhecendo você
Depois de aprender a dizer "olá" e "adeus" em espanhol, há mais algumas frases que lhe permitirão levar suas conversas um pouco mais longe. Portanto, aqui estão algumas frases úteis e versáteis para garantir que suas conversas continuem fluindo.
- De onde você é? - ¿De dónde eres? (Espanha e outros países de língua espanhola), ¿De dónde sos? (Argentina, Uruguai e países onde "vos" é usado em vez de "tú")
- Sou da Irlanda / Inglaterra / Estados Unidos - Soy de Irlanda / Inglaterra / los Estados Unidos
- Sou irlandês / inglês / americano - Soy irlandés(a) / inglés(a) / estadounidense
- O que você faz (no trabalho)? - ¿Qué haces? / ¿A qué te dedicas?
- I'm a lawyer / teacher / student - Soy abogado(a) / profesor(a) / estudiante
- O que você gosta de fazer em seu tempo livre? - ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
- I like to watch movies / to read / to dance - Me gusta ver películas / leer / bailar
- Qual é o seu filme/livro/banda favorito? ¿Cuál es tu película favorita / libro favorito / banda favorita?
- My favorite movie / book / band is ... - Mi película favorita / libro favorito / banda favorita es...
Se você ficar preso, há também algumas perguntas mais simples que podem ser usadas como pontes entre as lacunas nas conversas. Elas lhe darão algum tempo quando você estiver pensando em como responder em espanhol! As perguntas a seguir são as mais comumente usadas:
- Por quê? - ¿Por qué?
- Why? (para que finalidade) - ¿Para qué?
- Quem? - ¿Quién?
- O quê? - ¿Cómo? ¿Qué?
- Which - ¿Cuál?
- Sério? - ¿En serio?
Dizendo as horas
Ser capaz de perguntar as horas a alguém - ou responder a alguém que lhe pergunta as horas - é essencial ao aprender espanhol. Parar um estranho para perguntar as horas também é uma ótima desculpa para iniciar uma conversa. Aqui está um resumo das formas mais conhecidas de fazer isso:
- Que horas são? - ¿Qué hora es?
- É 1 hora - Es la una*
- São 8 horas - Son las ocho
- São cinco e meia - Son las cinco y media
- São quinze para as onze - Son las once menos cuarto
*Observe que somente o número um ("una") usa o verbo 'es' (singular) para dizer as horas. Todos os outros números usam 'son' (plural).
Fonte: fluentu.com
