Vai visitar um país de língua espanhola em breve? Ou quer apenas aprimorar seu espanhol? Estes são os termos cotidianos que você deve dominar.
1- Onde fica o banheiro? - Onde está o banheiro?
Pronuncia-se: DOHN-deh ehs-TA el BAH-neeo
Essa pergunta certamente surgirá, portanto, é bom mantê-la em seu bolso.
2- Ligue para o 911 - Llame al 911
Pronuncia-se: Ya-Me Al New-A-Vay Uno Uno
Essa é uma frase que esperamos nunca pronunciar, mas é bom saber por precaução.
3- Quanto isso custa? O que está acontecendo?
Pronuncia-se: KWAN-Toe KWES-tuh
As compras fazem o mundo girar, e se você estiver visitando um país estrangeiro para comprar lembranças ou em algum lugar mais próximo de casa, perguntar quanto custa um item certamente será útil. Outras frases, como Necesito cambio, por favor (Preciso de troco, por favor) ou ¿Tiene cambio? (Você tem troco?) também podem ajudar nas transações.
4- Até logo! - Hasta luego!
Pronuncia-se: AHS-ta looEH-go
"Hasta mañana" é outra forma de dizer até logo (ou amanhã), que são formas costumeiras e educadas de se despedir em espanhol.
5- Bom dia - Bom dia
Pronuncia-se: booEHN-os DEE-as
Essa é a melhor maneira de cumprimentar uma pessoa que fala espanhol na manhã seguinte.
Buenas tardes (pronuncia-se booEHN-as TAR-dehs) significa "boa tarde" e buenas noches (booEHN-as NO-chehs) significa "boa noite".
6- Desculpe-me - Con permiso ou Perdóname
Pronuncia-se: Kohn pehr-MEE-soh OU pehr-DOH-nah-meh
Interromper é falta de educação em qualquer idioma ou país. Se você tiver uma pergunta ou preocupação urgente, seja o mais educado possível usando estas frases.
7- Sou alérgico a: - Soy alérgico(a) a _____
Pronuncia-se: Soy Allergic-O a
É importante estar preparado ao viajar ou comer em um novo restaurante. Preencha o espaço em branco com o alergênico, seja amendoim, ovos ou laticínios. (Amendoim é cacahuete, pronunciado Ca-Ca-Wet-Tay. Maní - pronuncia-se Man-ee - também pode ser usado para "amendoim").
8- Não estou entendendo. - Não entendo
Pronuncia-se: yoh no kom-PREN-doh
Em caso de dúvida, é sempre bom saber essa frase.
Curso: www.rd.com
